Posts tagged ‘Jinny’

December 11, 2010

12.11.10 [Clip] KBS YunYeGaJunGye News: The Fugitive Plan B Making Film & Farewell Party (With Eng Trans)

by dsl99a

read more »

November 17, 2010

11.17.10 [Caps] The Fugitive Plan B Episode 15 Cap Pics

by dsl99a

read more »

October 20, 2010

10.20.10 [Prime Economy]Rain receiving plaudits for his inspired performance in ‘The Fugitive Plan B’

by jax625

With each episode, KBS 2TV’s drama series ‘The Fugitive Plan B’ that runs every Wednesday and Thursday, is being well received with the flawless cinematography, story, and acting by its audiences.

In the drama, while Jinny (Lee Na Young) hires an excellent private detective ‘Ji Woo’ (Jung Ji Hoon or Rain) to crack mystery murder cases, ‘Ji Woo’ and Jinny have shown their powerful and first class actions across Asia to trace Melgideck who is neither fish nor fowl, rowing in one boat.

The drama shows that love is blossoming between ‘Ji Woo’ and Jinny through bickering, while the two nicknamed ‘Ji-Jin Couple’ by netizens are getting special attention by them.

‘Jung Ji Hoon’ (Rain) has been receiving plaudits for his inspired performance, displaying the realistic action skill that he had honed in hollywood, including his expressive facial actings, and Lee Na Young’s great action acting is also praised by so many people.

The director has commented on why the drama is filmed on location abroad with the brilliant views of each of Asia, “What it is filmed on location abroad is never boastful or conceited. We are to come up with our finest drama to date which reflects a worldwide standard. We’ll focus entirely on execution, not on ratings, and we continue to do so.”

‘The Fugitive Plan B’ that is a drama in which the three elements of comic, spy, and action achieve a perfect balance, is on the air every Wednesday and Thursday, at 9:55pm.

credit to Prime Economy

Brief translation by rain bird.

October 14, 2010

10.14.10 [KBS] Plot summary for 6th Ep. of ‘The Fugitive Plan B’

by jax625

The 6th episode :: On Thursday, October 14th, at 9:55pm.

Jinny (Lee Na Young) fires ‘Ji Woo’ (Rain) and notices what Mijin (Yun Son Ha) is desperately looking for.

‘Ji Woo’ also draws closer to the fact in process of tracking the source of Mijin’s money, while Kai (Daniel Henney) tries to rescue Jinny in his own way.

‘Ji Woo’ has doubts that Kai continues to watch and follow Jinny, not rising to the forefront.

Jinny also advises Kai not to have confidence in ‘Ji Woo’ or not even to count on him.

And, thanks to ‘Do Soo’ (Lee Jung Jin) who catch the scene where ‘Ji Woo’ has ascendancy over Mijin just at the right time, Mijin is set free, and lays a trap for ‘Ji Woo’ who will find it hard to get out of it.

(original text below)

read more »

October 12, 2010

10.12.10 [KBS] The plot summary of the 5th episode of ‘The Fugitive: Plan B’

by jax625

5부 :: 10월 13일 수요일 밤 9시 55분

가까스로 도수의 추격을 피해 북경에 도착한 진이와 지우.
그러나 그곳엔 장사부를 미끼로 함정을 파놓고 있는 미진 일당이 기다리고 있다.

그러나 지우는 이미 그 사실을 간파하고 함정을 역이용해 음모의 실체에 한 발 다가서려한다.
함정인 줄 알면서 다가가는 위험한 일을 앞에 두고 티격태격하면서도 점점 스스럼없어지는 지우와 진이 두 사람.

더 이상 이 둘을 지켜볼 수만 없어진 카이가 만사를 제껴두고 북경에 도착하는 사이, 도수의 팀도 백팀장과 연락마저 끊는 배수의 진을 치고 지우와 장사부를 덮치기 위해 북경에 들어오는데….

(english translation below)

read more »

%d bloggers like this: